运动场上受伤

　　责任与赔偿谁来担

　　近年来，家长越来越重视孩子的体能培养，篮球、游泳、轮滑等运动项目成了不少家庭的选择。然而，体育运动存在受伤风险，由此引发的纠纷并不鲜见。

　　2023年8月，小吴在某俱乐部进行篮球训练时，被同队的小范不慎撞倒受伤，导致左桡骨远端骨折，经鉴定构成十级伤残。小吴的监护人认为，培训机构、小范及其监护人应该负责。三方就责任和赔偿产生争议。

　　孩子在参加体育培训时受伤，家长该如何厘清责任与赔偿？

　　一、培训机构、侵权者及其监护人是否担责？

　　《民法典》第1199条和第1200条规定了教育机构对无民事行为能力人、限制民事行为能力人在其机构中受到人身损害时的责任。八周岁以下的未成年人在教育机构受伤时，教育机构应承担侵权责任，除非教育机构证明已尽责；八周岁（含）以上的未成年人在教育机构受伤时，儿童及其监护人需证明教育机构未尽责、存在过错，才能要求其承担侵权责任。

　　培训机构是否尽到职责，可以从训练课程安排、场地和设施安全性，以及教练现场监管等方面来判断。

　　《民法典》第1176条规定，自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。

　　如果小范在训练时存在故意犯规、恶意冲撞等过错行为，要承担一定责任。《民法典》第1188条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。由于小范是未成年人，所以其监护人要承担民事赔偿责任。

　　如果小吴对自身受伤存在过错，根据《民法典》第1173条过失相抵原则，小吴应当承担相应责任。

　　二、培训机构、侵权人及其监护人如何担责？

　　赔偿范围包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。该案例中，小范及其监护人需赔偿小吴的医疗费、护理费等。如小吴前往医院复查产生交通费，也需赔偿。由于小吴构成了伤残，还会有残疾赔偿金、精神损害抚慰金等赔偿项目。

　　通讯员 胡铎