美国宾夕法尼亚州

　　房屋爆炸

　　至少5人死亡

　　美国宾夕法尼亚州地方官员8月13日说，该州第二大城市匹兹堡附近城镇普拉姆8月12日发生房屋爆炸，已造成至少5人死亡、3人受伤。

　　当地警方在一份声明中说，警务人员8月12日10时23分左右接到报警后赶到现场，至少有三栋房屋在爆炸中损毁，十多栋房屋受到波及。普拉姆警察局负责人8月13日在新闻发布会上说，5名死者包括4名成年人和1名青少年。

　　当地官员说，在被送往医院的3名伤员中，2人情况稳定已获准出院，1人伤势严重留院治疗。

　　爆炸原因仍在调查中。有关机构出于安全考虑暂时切断了事发地区的燃气及电力供应。