出售无中文标签进口商品受处罚

　　市场监管局扣押无中文标签啤酒3797瓶

　　□记者 胡颖 通讯员 程旻雯

　　本报讯 随着人们物质生活水平提高,进口产品越来越受消费者欢迎，越来越多的商家，加入了售卖大军，但部分商家往往会忽略进口商品上需要有中文标签。

　　近日，市市场监管局在全市范围内开展酒类产品专项整治行动，对辖区内酒吧、KTV等娱乐场所，以及其他经营酒类产品的食品经营单位进行集中排查整治。此次共检查酒吧、KTV等娱乐场所9家，其他经营酒类产品的食品经营单位4家，出动执法人员48人次，共查封、扣押无中文标签啤酒3797瓶，货值33104元。

　　在整治过程中，执法人员发现城区多个酒吧有销售无中文标签啤酒行为，瓶身分别用西班牙文、英文等外文进行标识，未张贴任何中文标签。经详细排查及全面清点，查获“卡罗娜”“百威”2个品种无中文标签进口啤酒，执法人员当场对以上涉案啤酒依法予以查封、扣押。

　　根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条规定，预包装食品没有中文标签的，不得进口。第一百二十五条规定，生产经营无标签的预包装食品、食品添加剂或者标签、说明书不符合本法规定的食品、食品添加剂的，可处五千元以上五万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额五倍以上十倍以下罚款；情节严重的，责令停产停业，直至吊销许可证。

　　针对检查发现部分单位索证索票制度落实不到位的问题，执法人员当场进行宣传教育，并责令其限期进行整改；对有违法行为的单位作立案查处，将进一步调查进货来源。下一步，市场监管部门将会持续对辖区内的食品经营单位进行检查。